Хадис № 867

Нам передал Абу аль-Валид, сказал: нам передал Шу‘ба от Абу Я‘фура, который сказал: я слышал, как Мус‘аб ибн Са‘д говорил: «Я молился рядом с отцом и сложил свои ладони вместе, а затем положил их между бёдер. Отец запретил мне это и сказал: «Мы делали так, но нам это запретили и повелели класть руки на колени»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Вакиʻ, от Исмаила ибн Абу Халида, от аз-Зубайра ибн Ади, от Мусʻаба ибн Саʻда; он сказал: «Я совершил поясной поклон и сложил свои руки вот так (то есть соединил их ладонями и положил между бёдер). Тогда мой отец сказал: «Мы тоже так делали. Затем нам было велено класть их на колени»».

Мне передал аль-Хакам ибн Муса. Нам передал Иса ибн Юнус. Нам передал Исмаил ибн Абу Халид от аз-Зубайра ибн Ади, от Мусаба ибн Саада ибн Абу Ваккаса, который сказал: «Я молился рядом со своим отцом. Когда я совершил поясной поклон, я переплёл свои пальцы и поместил их между коленями. Тогда он ударил по моим рукам. Когда он завершил молитву, сказал: «Мы прежде так делали. Затем нам было велено класть руки на колени»». Глава о дозволенности сидения на пятках (ик‘а)

Са‘д ибн Абу Ваккас сказал: «Мы делали так, но нам это запретили и повелели класть ладони на колени». Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Абу Аваана, от Абу Я‘фура, от Мус‘аба ибн Са‘да, от его отца Са‘да, [передавшего] это же. Абу Хумайд ас-Са‘иди — его имя Абд ар-Рахман ибн Са‘д ибн аль-Мунзир; Абу Усайд ас-Са‘иди — его имя Малик ибн Раби‘а; Абу Хасин — его имя Усман ибн Асим аль-Асади; Абу Абд ар-Рахман ас-Сулами — его имя Абдуллах ибн Хабиб; Абу Я‘фур — Абд ар-Рахман ибн Убайд ибн Нистас; [другой] Абу Я‘фур аль-Абди — его имя Вакид, а также говорят: Вакдан, и это тот, кто передавал от Абдуллы ибн Абу Авфы, — оба они были жителями Куфы.

Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передал Абу Аваана от Абу Я‘фура, от Мус‘аба ибн Са‘да, который сказал: «Я молился рядом со своим отцом и положил руки между коленями. Тогда он сказал мне: «Клади ладони на колени». Затем я, — сказал он, — сделал это ещё раз, и он ударил меня по руке и сказал: «Нам это было запрещено, и нам было велено класть ладони на колени»».

Нам сообщил Амр ибн Али, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид от Исмаила ибн Абу Халида, от аз-Зубайра ибн Ади, от Мусаба ибн Са‘да, который сказал: «Я совершил поясной поклон и соединил ладони между коленями, и мой отец сказал: «Это то, что мы (раньше) делали, а потом нам было велено переместить (руки) на колени»».

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Бишр, он сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид, от аз-Зубайра ибн Ади, от Мус‘аба ибн Са‘да, который сказал: Я совершал поясной поклон рядом с моим отцом и сложил ладони вместе между коленями, и он ударил меня по руке и сказал: «Мы раньше так делали, а затем нам было велено поднимать руки до колен».

Нам передал Яхья, от Исмаила, от аз-Зубайра ибн Ади, от Мус‘аба ибн Са‘да, сказал: я молился вместе с Са‘дом и сложил руки вот так — и Яхья описал сложение ладоней (татбик) — тогда он ударил меня по руке и сказал: «Мы делали так, но затем нам было велено поднимать (руки) до колен».

Нам передал Вакы‘, нам передал Ибн Абу Халид от аз-Зубайра ибн Ади, от Мус‘аба ибн Са‘да, он сказал: «Я, когда совершал поясной поклон, клал руки между коленями». Он сказал: «И увидел меня мой отец Са‘д ибн Малик, и запретил мне это, и сказал: «Мы делали так, но нам это запретили»».

Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, нам передал Исраиль, нам передал Абу Я‘фур аль-Абди, мне передал Мус‘аб ибн Са‘д, который сказал: сыновья Абдуллаха ибн Мас‘уда, когда совершали поясной поклон, помещали руки между бёдер. Я молился рядом с Са‘дом и сделал так же, но он ударил меня по руке. Когда он закончил (молитву), он сказал: «Сынок, кладя руки, бей ими по коленям». Потом я сделал так же ещё раз, на следующий день, и молился рядом с ним, и он снова ударил меня по руке. Когда он закончил, он сказал: «Мы делали так (как ты), но нам было велено бить ладонями по коленям».