HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 1693

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٌ، وَيَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ، وَهَذَا حَدِيثُهُ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ عَلَيْهِ فِي رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص469
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (2067), Сахих Муслим (2557).صحيح البخاري (٢٠٦٧) صحيح مسلم (٢٥٥٧)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص119
Нам передали Ахмад ибн Салих и Якуб ибн Кааб — и это его хадис, — они сказали: нам передал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Юнус от аз-Зухри, от Анаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает, чтобы ему было расширено пропитание и продлена жизнь, пусть поддерживает родственные связи»
т. 2 с. 132

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим