Сунан Абу Дауда
Хадис № 2627
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ مِنْ رَهْطِهِ، قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ سَرِيَّةً فَسَلَحْتُ رَجُلًا مِنْهُمْ سَيْفًا، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ: لَوْ رَأَيْتَ مَا لَامَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «أَعَجَزْتُمْ إِذْ بَعَثْتُ رَجُلًا مِنْكُمْ فَلَمْ يَمْضِ لِأَمْرِي، أَنْ تَجْعَلُوا مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لِأَمْرِي؟»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج2 ص130
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, если это Бишр ибн Асым аль-Лайси, которого ат-Тирмизи признал достоверным.إسناده صحيح إن كان بشر بن عاصم الليثي هو الذي وثقه النسائيسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص266
Нам передал Яхья ибн Ма‘ин, нам передал Абд-ас-Самад ибн Абд-аль-Варис, нам передал Суляйман ибн аль-Мугира, нам передал Хумайд ибн Хиляль, от Бишра ибн Асима, от Укбы ибн Малика — из его же рода, — сказал: Пророк ﷺ отправил военный отряд, и я вооружил мечом одного из его воинов. Когда он вернулся, он сказал: «Если бы ты видел, как упрекнул нас Посланник Аллаха ﷺ!» Он сказал: «Разве вы не смогли, когда я послал к вам человека и он не исполнил моё поручение, поставить на его место того, кто исполнит моё поручение?»