Сунан Абу Дауда · О мытье мученика
Хадис № 3136
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ، ح وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ يَعْنِي الْمَرْوَانِيَّ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْمَعْنَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ عَلَى حَمْزَةَ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ، فَقَالَ: «لَوْلَا أَنْ تَجِدَ صَفِيَّةُ فِي نَفْسِهَا لَتَرَكْتُهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الْعَافِيَةُ، حَتَّى يُحْشَرَ مِنْ بُطُونِهَا»، وَقَلَّتِ الثِّيَابُ وَكَثُرَتِ الْقَتْلَى، فَكَانَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ يُكَفَّنُونَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ - زَادَ قُتَيْبَةُ: ثُمَّ يُدْفَنُونَ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ - فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَسْأَلُ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ قُرْآنًا فَيُقَدِّمُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج2 ص284
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص56
Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Зайд, то есть ибн аль-Хубаб. — И нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал Абу Сафван, то есть аль-Марвани, от Усамы, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, по смыслу, что Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо Хамзы, тело которого было изувечено, и сказал: «Если бы не то, что Сафия огорчилась бы в душе, я оставил бы его, чтобы его съели дикие звери и птицы, пока он не был бы собран из их утроб». Одежды для саванов было мало, а убитых было много, и одного, двух или трёх человек оборачивали в один саван, — Кутайба добавил: «затем их погребали в одной могиле», — и Посланник Аллаха ﷺ спрашивал, кто из них знал больше Корана, и того укладывал первым, ближе к кибле.