HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Молитва за ребёнка

Хадис № 3187

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ ﷺ، وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Хороший иснад
  • Аль-Албани:Хороший иснадحسن الإسنادصحيح سنن أبي داود ج2 ص295
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص97
Аиша сказала: «Умер Ибрахим, сын Пророка ﷺ, которому было восемнадцать месяцев, и Пророк ﷺ не совершил над ним молитву»
т. 3 с. 207

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 8, с. 330
قُلْتُ الْأَوْلَى حَمْلُهَا عَلَى الصَّلَاةِ الْمَعْرُوفَةِ لِيُوَافِقَ حَدِيثَ عِمْرَانَ وَالزِّيَادَةُ مِنَ الثِّقَةِ مَقْبُولَةٌ وَقَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ وَطَرِيقُ الْجَمْعِ بَيْنَ الْأَحَادِيثِ أَنْ تُحْمَلَ رِوَايَةُ النَّفْيِ عَلَى أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ حِينَ رُجِمَ وَرِوَايَةُ الْإِثْبَاتِ عَلَى أَنَّهُ ﷺ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي وَيُؤَيِّدُهُ مَا أَخْرَجَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَيْضًا وَهُوَ فِي السُّنَنِ لِأَبِي قُرَّةَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فِي قِصَّةِ مَاعِزٍ قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَ لا قَالَ لَا قَالَ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَالنَّاسُ انْتَهَى قَالَ الْخَطَّابِيُّ كَانَ الزُّهْرِيُّ يَقُولُ يُصَلَّى عَلَى الَّذِي يُقَادُ فِي حَدٍّ وَلَا يُصَلَّى عَلَى مَنْ قُتِلَ فِي رَجْمٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ أَمَرَ أَنْ يُصَلَّى عَلَى شُرَاحَةَ وَقَدْ رَجَمَهَا وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يُتْرَكُ الصَّلَاةُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ بَرًّا كَانَ أَوْ فَاجِرًا وَقَالَ أَصْحَابُ الرَّأْيِ وَالْأَوْزَاعِيُّ يُغَسَّلُ الْمَرْجُومُ وَيُصَلَّى عَلَيْهِ وَقَالَ مَالِكٌ مَنْ قَتَلَهُ الْإِمَامُ فِي حَدٍّ مِنَ الْحُدُودِ فَلَا يُصَلِّي عَلَيْهِ الْإِمَامُ وَيُصَلِّي عَلَيْهِ أَهْلُهُ إِنْ شَاءُوا أَوْ غَيْرُهُمْ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا يُصَلِّي الْإِمَامُ عَلَى قَاتِلِ نَفْسٍ وَلَا غَالٍّ وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ مَنْ قُتِلَ مِنَ الْمُحَارِبِينَ أَوْ صُلِبَ لَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِ وَكَذَلِكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ لَا يُصَلَّى عَلَى قَتْلَاهُمْ وَذَهَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ الشَّافِعِيِّ أَنَّ تَارِكَ الصَّلَاةِ إِذَا قُتِلَ لَا يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُصَلَّى عَلَى مَنْ سِوَاهُ مِمَّنْ قُتِلَ فِي حَدٍّ أَوْ قِصَاصٍ ٢ - (بَاب فِي الصَّلَاةِ عَلَى الطِّفْلِ) [٣١٨٧] (فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَتَأَوَّلُ ذَلِكَ عَلَى أَنَّهُ إِنَّمَا تَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ قَدِ اسْتَغْنَى إِبْرَاهِيمُ عَنِ الصَّلَاةِ عَلَيْهِ بِنُبُوَّةِ أَبِيهِ كَمَا اسْتَغْنَى الشُّهَدَاءُ بِقُرْبَةِ الشَّهَادَةِ عَنِ الصَّلَاةِ عَلَيْهِمُ انْتَهَى وَقَالَ الزَّيْلَعِيُّ فِي نَصْبِ الرَّايَةِ وَكَذَا قَالَ الزَّرَكَشِيُّ ذَكَرُوا فِي ذَلِكَ وُجُوهًا مِنْهَا أَنَّهُ لَا يُصَلِّي نَبِيٌّ عَلَى نَبِيٍّ وَقَدْ جَاءَ أَنَّهُ لَوْ عَاشَ لَكَانَ نَبِيًّا وَمِنْهَا أَنَّهُ شُغِلَ لِصَلَاةِ الْكُسُوفِ وَقِيلَ الْمَعْنَى أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ بِنَفْسِهِ وَصَلَّى عَلَيْهِ غَيْرُهُ وَقِيلَ إِنَّهُ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ فِي جَمَاعَةٍ وَقَدْ وَرَدَ مِنْهُ قَدْ صلى عليه رواه بن ماجه عن بن عَبَّاسٍ وَأَحْمَدُ عَنِ الْبَرَاءِ
Я сказал, что предпочтительнее понимать это как молитву над известной молитвой, чтобы согласовать с хадисом Имрана, и прибавление от достоверного передатчика принимается. Аль-Хафиз в «Аль-Фатх» и путь объединения хадисов состоит в том, чтобы понимать риваят отрицания как то, что над ним не молились в момент камнебросания, а риваят утверждения — что ﷺ молился над ним на следующий день. Это подтверждается тем, что Абдурраззак также приводит в «Сунан» Абу Курры с другой стороны от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа в истории Маиза, где сказано: «Сказали: „О Посланник Аллаха, будешь ли ты молиться над ним?“ Он ответил: „Нет“. Сказали: „Нет?“ Затем на следующий день он сказал: „Молитесь над своим товарищем“, и Посланник Аллаха ﷺ помолился над ним, и люди прекратили». Аль-Хаттаби сказал, что аз-Зухри говорил: «Молятся над тем, кого ведут на казнь в пределах худад, а не молятся над тем, кто был убит камнебросанием». Передавалось от Али ибн Аби Талиба, что он приказал молиться над Шурахой, хотя ее забросали камнями, и это мнение большинства ученых. Аль-Шафии говорил, что молитва над кем-либо из людей киблы не оставляется, будь он праведником или грешником. А обладатели мнения и аль-Авзаи считали, что заброшенного камнями омывают и молятся над ним. Малик говорил: «Если имам убил кого-либо в пределах худад, то имам не молится над ним, а молятся над ним его родственники, если захотят, или другие». Ахмад ибн Ханбал говорил: «Имам не молится над убийцей человека и над грабителем». Абу Ханифа говорил: «Кто был убит среди михарибов или распят, над ним не молятся, так же как и над убитыми из мятежной группы». Некоторые из последователей аль-Шафии придерживались мнения, что тот, кто оставил молитву, если его убьют, над ним не молятся, а молятся над остальными, кто был убит в пределах худад или по принципу кисаас. 2 - (ГЛАВА О МОЛИТВЕ НАД РЕБЕНКОМ) [3187] «Не молился над ним» — аль-Хаттаби сказал, что некоторые из ученых толковали это так, что он оставил молитву над ним, потому что Ибрагим был освобожден от молитвы над ним благодаря пророчеству его отца, как освобождаются мученики близостью мученичества от молитвы над ними. Конец. А аз-Зайлаи в «Насб ар-Райя» и также аз-Заркаши говорили, что в этом вопросе приводятся разные мнения, среди которых: что пророк не молится над пророком, и что если бы он жил, он был бы пророком; другое мнение — что он был занят молитвой во время затмения; и сказали, что смысл в том, что он не молился над ним лично, а молились другие; и сказали, что он не молился над ним в коллективе, хотя от него есть хадисы, что он молился над ним, переданные Ибн Маджой от Ибн Аббаса и Ахмадом от аль-Бараа.