Сунан Абу Дауда
Хадис № 3506
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : «عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ» ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، زَادَ إِنْ وَجَدَ دَاءً فِي الثَّلَاثِ لَيَالِي رُدَّ بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ وَإِنْ وَجَدَ دَاءً بَعْدَ الثَّلَاثِ كُلِّفَ الْبَيِّنَةَ ، أَنَّهُ اشْتَرَاهُ وَبِهِ هَذَا الدَّاءُ ، قَالَ أَبُو دَاوُد : هَذَا التَّفْسِيرُ مِنْ كَلَامِ قَتَادَةَ .
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص280
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص367
Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передал Абан, от Катады, от аль-Хасана, от Укбы ибн Амира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Гарантийный срок на раба — три дня». Нам передал Харун ибн Абдуллах, мне передал Абд ас-Самад, нам передал Хаммам, от Катады с той же цепочкой и с тем же смыслом, добавив: «Если недуг обнаружен в течение трёх ночей, раб возвращается без свидетельства; если недуг обнаружен после трёх дней, требуется свидетельство того, что он купил его уже с этим недугом». Абу Дауд сказал: «Это разъяснение — из слов Катады».