HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 3877

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ، وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ العُذْرَةِ فَقَالَ: «عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ: يُسْعَطُ مِنَ العُذْرَةِ، وَيُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «يَعْنِي بِالْعُودِ: الْقُسْطَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص466
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (5713), Сахих Муслим (2214)صحيح البخاري (٥٧١٣) صحيح مسلم (٢٢١٤)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص26
Нам передали Мусаддад и Хамид ибн Яхья, оба сказали: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Убайдуллы ибн Абдуллы, от Умм Кайс бинт Михсан, которая сказала: «Я пришла к Посланнику Аллаха ﷺ с моим сыном, которому я сделала дугр (надавливание пальцем на нёбо) от заболевания зева (‘узра)». Он сказал: «Зачем вы причиняете вашим детям боль этим надавливанием? Пользуйтесь этим индийским деревом (уд), ведь в нём — семь видов исцеления, среди них — от плеврита: его вдыхают через нос при заболевании зева и вливают в рот с боку при плеврите». Абу Дауд сказал: «Под удом он имеет в виду куст (аль-куст — растение)»
т. 4 с. 8

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3