HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 3897

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، ح وحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ مَرَّ، قَالَ: فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً، كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ، فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ، فَأَعْطَوْهُ شَيْئًا، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз, нам передал мой отец; и (иначе) нам передал Ибн Башшар, нам передал Ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Абдуллаха ибн Абу-с-Сафара, от аш-Ша‘би, от Хариджи ибн ас-Салта, от его дяди, что тот проходил мимо (одержимого) и он сказал: «Он читал ему заклинание (рукъю) сурой «аль-Фатиха» три дня, утром и вечером, и каждый раз, закончив чтение, собирал свою слюну и сплёвывал, и тот словно освободился от пут. Ему дали что-то (в награду), и он пришёл к Пророку ﷺ» — далее приводится смысл, схожий с хадисом Мусаддада.
т. 4 с. 13

Цепочка передатчиков

Шарх1
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 10, с. 278
السَّلِيطِيُّ وَلَهُ صُحْبَةٌ وَرِوَايَةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ أَيْ فِي كِتَابِ الْبُيُوعِ فِي بَابِ كَسْبِ الْأَطِبَّاءِ فَلْيُرْجَعْ إِلَيْهِ وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ فِي الجزء الثاني والعشرين انتهى مختصرا [٣٨٩٧] (بن جَعْفَرٍ) هُوَ مُحَمَّدٌ وَلَقَبُهُ غُنْدَرٌ فَابْنُ جَعْفَرٍ وَمُعَاذٌ الْعَنْبَرِيُّ كِلَاهُمَا يَرْوِيَانِ عَنْ شُعْبَةَ (أُنْشِطَ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ أَيْ حُلَّ يُقَالُ أَنْشَطْتُ الْعُقْدَةَ إِذَا حَلَلْتَهَا (مِنْ عِقَالٍ) بِكَسْرِ الْعَيْنِ هُوَ الحبل الذي يعقل به البعير قاله بن الْأَثِيرِ وَقَالَ الْعَيْنِيُّ الَّذِي يُشَدُّ بِهِ ذِرَاعُ البهيمة والمعنى
Ас-Салити имел общение и передавал от Посланника Аллаха ﷺ, то есть в книге о купле-продаже, в разделе о заработке врачей, к нему следует обращаться. Об этом уже говорилось ранее во второй части, двадцать второй том, кратко. [3897] (Ибн Джафар) — это Мухаммад, прозвище которого Гундар. Ибн Джафар и Муаз аль-Анбари оба передают от Шу'бы (аншит) в форме пассивного залога, то есть «хулла». Говорят: «Аншит аль-'укда», если развязал узел (мин 'икаль) с каср аль-'айн. Это веревка, которой привязывают верблюда, сказал Ибн аль-Атир. Аль-'Айни сказал, что это то, чем затягивают руку животного. И смысл...