Сунан Абу Дауда · Женщина, пользующаяся благовониями для выхода
Хадис № 4174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدٍ، مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ، وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ، فَقَالَ: يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ، جِئْتِ مِنَ الْمَسْجِدِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ يَقُولُ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ، حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الجَنَابَةِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «الْإِعْصَارُ غُبَارٌ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص539
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص248
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям
Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам передал Суфьян от Асима ибн Убайдуллы, от Убайда, вольноотпущенника Абу Рухма, от Абу Хурайры, который сказал: его встретила женщина, от которой исходил и распространялся запах благовоний, а за её подолом поднималась пыль. Он сказал: «О рабыня аль-Джаббара, ты пришла из мечети?» Она ответила: «Да». Он спросил: «И для неё ты надушилась?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Я слышал, как мой любимый Абу-ль-Касим ﷺ говорил: „Не принимается молитва женщины, которая надушилась для этой мечети, пока она не вернётся и не совершит полное омовение, подобное омовению после половой близости“». Абу Дауд сказал: «аль-и‘сар — это пыль».