HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Усы

Хадис № 4195

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: رَأَى صَبِيًّا قَدْ حُلِقَ بَعْضُ شَعْرِهِ وَتُرِكَ بَعْضُهُ، فَنَهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ: «احْلِقُوهُ كُلَّهُ، أَوِ اتْرُكُوهُ كُلَّهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص544
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص261
Пророк ﷺ увидел мальчика, у которого часть волос была сбрита, а часть оставлена, и запретил так делать, сказав: «Сбрейте все волосы или оставьте их целиком».
т. 4 с. 83

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 11, с. 166
[٤١٩٥] (قَدْ حُلِقَ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ (فَنَهَاهُمْ) أَيْ أَهْلَ الصَّبِيِّ (عَنْ ذَلِكَ) أَيْ عَمَّا ذُكِرَ مِنْ حَلْقِ الْبَعْضِ وَتَرْكِ الْبَعْضِ وَاخْتُلِفَ فِي عِلَّةِ النَّهْيِ فَقِيلَ لِكَوْنِهِ يُشَوِّهُ الْخِلْقَةَ وَقِيلَ لِأَنَّهُ زِيُّ الشَّيْطَانِ وَقِيلَ لِأَنَّهُ زِيُّ الْيَهُودِ وَقَدْ جَاءَ هَذَا مُصَرَّحًا بِهِ فِي رِوَايَةِ أَنَسٍ الْآتِيَةِ فِي الْبَابِ الَّذِي يَلِيهِ (احْلِقُوهُ) أَيْ رَأْسَهُ (كُلَّهُ) أَيْ كُلَّ الرَّأْسِ أَيْ شَعْرِهُ قال القارىء فِيهِ إِشَارَةٌ إِلَى أَنَّ الْحَلْقَ فِي غَيْرِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَائِزٌ وَأَنَّ الرَّجُلَ مُخَيَّرٌ بَيْنَ الْحَلْقِ وَتَرْكِهِ لَكِنِ الْأَفْضَلُ أَنْ لَا يَحْلِقَ إِلَّا فِي أَحَدِ النُّسُكَيْنِ كَمَا كَانَ عَلَيْهِ ﷺ مَعَ أَصْحَابِهِ ﵃ وَانْفَرَدَ مِنْهُمْ عَلِيٌّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ وَفِي بَعْضِ الشُّرُوحِ أَفَادَ الْحَدِيثُ أَنَّ حَلْقَ بَعْضِ الرَّأْسِ وَتَرْكَ بَعْضِهِ عَلَى أَيِّ شَكْلٍ كَانَ مِنْ قُبُلٍ وَدُبُرٍ مَنْهِيٌّ عَنْهُ وَأَنَّ الْجَائِزَ فِي حَقِّ الصِّبْيَانِ أَنْ يُحْلَقَ رؤوسهم كُلُّهَا أَوْ يُتْرَكُ كُلُّهَا انْتَهَى (وَقَالَ الشَّوْكَانِيُّ فِي النَّيْلِ) فِي الْحَدِيثِ رَدٌّ عَلَى مَنْ كَرِهَ حَلْقَ الرَّأْسِ لِمَا رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي الْأَفْرَادِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لَا تُوضَعُ النَّوَاصِي إِلَّا فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ وَلِقَوْلِ عُمَرَ لِضُبَيْعٍ لَوْ وَجَدْتُكَ مَحْلُوقًا لَضَرَبْتُ الَّذِي فِيهِ عَيْنَاكَ بِالسَّيْفِ وَلِحَدِيثِ الْخَوَارِجِ أَنَّ سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ قَالَ أَحْمَدُ إِنَّمَا كَرِهُوا الْحَلْقَ بِالْمُوسَى أَمَّا بِالْمِقْرَاضِ فَلَيْسَ بِهِ بَأْسٌ لِأَنَّ أَدِلَّةَ الْكَرَاهَةِ تَخْتَصُّ بِالْحَلْقِ انْتَهَى كَلَامُ الشَّوْكَانِيِّ وَلَمْ يُجِبْ عَمَّا تَمَسَّكَ بِهِ الْقَائِلُونَ بِالْكَرَاهَةِ وَأَقْوَاهَا حَدِيثُ الْخَوَارِجِ وَأَجَابَ النَّوَوِيُّ عَنْهُ بِأَنَّهُ لَا دَلَالَةَ فِيهِ عَلَى كَرَاهَةِ حَلْقِ الرَّأْسِ وَإِنَّمَا هُوَ عَلَامَةٌ لَهُمْ وَالْعَلَامَةُ قَدْ تَكُونُ بِحَرَامٍ وَقَدْ تَكُونُ بِمُبَاحٍ كَمَا قَالَ ﷺ آيَتُهُمْ رَجُلٌ أَسْوَدُ إِحْدَى عَضُدَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ وَمَعْلُومٌ أَنَّ هَذَا لَيْسَ بِحَرَامٍ وَقَدْ ثَبَتَ فِي سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَمُسْلِمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى صَبِيًّا قَدْ حُلِقَ بَعْضُ رَأْسِهِ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ وَهَذَا صَرِيحٌ فِي إِبَاحَةِ حَلْقِ الرَّأْسِ لَا يَحْتَمِلُ تَأْوِيلًا انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ بِالْإِسْنَادِ الَّذِي خَرَّجَهُ بِهِ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ يَذْكُرْ لَفْظَهُ وَذَكَرَ أَبُو مَسْعُودٍ الدِّمَشْقِيُّ فِي تَعْلِيقِهِ أَنَّ مُسْلِمًا أَخْرَجَهُ بِهَذَا اللَّفْظِ ٤ - (بَاب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ) أَيْ فِي رُخْصَةِ الذُّؤَابَةِ للصبي
В выражении «قد حُلِقَ» (было выбрито) использована форма страдательного залога, а «فَنَهَاهُمْ» (запретил им) относится к детям, то есть к тем, кто ещё мал. Запрет касается упомянутого выбривания части головы и оставления другой части. В вопросе причины запрета существуют разногласия: одни говорят, что это искажает природное творение, другие — что это одежда шайтана, третьи — что это одежда иудейская. Этот последний смысл прямо изложен в риваяте Анаса, приведённом в следующей главе, где сказано: «احْلِقُوهُ» — «выбрейте его», то есть всю голову, то есть всю его шевелюру. Читатель отмечает, что здесь содержится указание на то, что выбривание головы вне рамок хаджа и умры допустимо, и что мужчина имеет выбор между выбриванием и оставлением волос, однако предпочтительнее не брить голову, кроме как в одном из двух обрядов, как это делал ﷺ вместе со своими сподвижниками, кроме Али, да воздаст ему Аллах честь. В некоторых комментариях хадис указывает на то, что выбривание части головы и оставление другой части в любом виде запрещено, и что допустимо для детей либо полностью выбривать головы, либо полностью оставлять их. Аш-Шаукани в «Ан-Найл» комментирует этот хадис как опровержение тех, кто не одобряет бритьё головы, ссылаясь на переданный ад-Даракутни в «Аль-Афрад» хадис от Пророка ﷺ, в котором он сказал, что выбривание затылков допустимо только в хадже или умре. Также приводится высказывание Омара в адрес Дубай'а: «Если бы я увидел тебя выбритым, я бы ударил мечом того, кто в тебе глаза», и хадис о хауариджах, что их признак — бритьё головы. Ахмад ибн Ханбал пояснил, что запрет относится только к бритью лезвием, а использование ножниц не вызывает порицания, поскольку доказательства запрета относятся именно к бритью. Аш-Шаукани не ответил на доводы сторонников запрета, основанные на хадисе о хауариджах, но ан-Навави ответил, что этот хадис не свидетельствует о запрете бритья головы, а лишь указывает на признак хауаридж, который может быть как запретным, так и дозволенным, как сказал ﷺ: «Их признак — человек с чёрной кожей, у которого одна рука похожа на женскую грудь». Известно, что это не является запретом, и в «Сунан» Абу Дауда с иснадом, соответствующим требованиям аль-Бухари и Муслима, передано, что Посланник ﷺ увидел мальчика, у которого была выбрита часть головы, и упомянул этот хадис, сказав, что это явное разрешение бритья головы, не допускающее иного толкования. Аль-Мундири отметил, что этот хадис приведён ан-Насаи и Муслимом с тем же иснадом, что и у Абу Дауда, хотя точная формулировка не упомянута. Абу Мас'уд ад-Димашки в своём комментарии отметил, что Муслим привёл этот хадис в такой формулировке. Глава 4 — «О том, что касается разрешения» — то есть о разрешении бритья головы для детей.