HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Повеление и запрет

Хадис № 4347

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَهَذَا لَفْظُهُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: وَقَالَ سُلَيْمَانُ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَنْ يَهْلَكَ النَّاسُ حَتَّى يَعْذِرُوا، أَوْ يُعْذِرُوا مِنْ أَنْفُسِهِمْ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص38
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص402
Нам передали Сулейман ибн Харб и Хафс ибн Умар, они сказали: нам передал Шу‘ба — и это его формулировка — от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, который сказал: «Мне сообщил тот, кто слышал, как Пророк ﷺ говорил», — а Сулейман сказал: «Мне передал человек из числа сподвижников Пророка ﷺ», — что Пророк ﷺ сказал: «Люди не погибнут, пока не станут оправдываться или не оправдаются сами за себя».
т. 4 с. 125

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада