HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4406

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَلَمْ يُجِزْهُ وَعُرِضَهُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَهُ» ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ نَافِعٌ : حَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا الْحَدُّ بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ .
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص57
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (4097), Сахих Муслим (1868).صحيح البخاري (٤٠٩٧) صحيح مسلم (١٨٦٨)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص458
Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Яхья от Убайдуллаха, который сказал: мне сообщил Нафи‘ от Ибн Умара: «Пророк ﷺ смотрел его в день (битвы при) Ухуде, когда ему было четырнадцать лет, и не допустил его (к участию в сражении), а в день (битвы у) Рва, когда ему было пятнадцать лет, допустил его». Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Ибн Идрис от Убайдуллаха ибн Умара, который сказал: сказал Нафи‘: «Я передал этот хадис Умару ибн Абд аль-Азизу, и он сказал: «Это и есть граница между малолетним и совершеннолетним»».
т. 4 с. 141

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2