Сунан Абу Дауда · Прощение женщин в делах крови
Хадис № 4538
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ حِصْنًا، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ ﵂، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: «عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ، وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةً» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «بَلَغَنِي أَنَّ عَفْوَ النِّسَاءِ فِي الْقَتْلِ جَائِزٌ إِذَا كَانَتْ إِحْدَى الْأَوْلِيَاءِ، وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ يَنْحَجِزُوا يَكُفُّوا عَنِ الْقَوَدِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص376
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص595
Нам передал Давуд ибн Рушайд, нам передал аль-Валид, от аль-Авзаи, что он слышал Хисна, что тот слышал Абу Саляму, передающего от Аиши (да будет доволен ею Аллах), от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Сражающиеся обязаны прекращать сражение один за другим, начиная с первого, даже если это женщина». Абу Дауд сказал: «Дошло до меня, что прощение женщин в деле об убийстве допустимо, если она является одной из наследников. И дошло до меня от Абу Убайда, что слово «янхаджизу» означает «удерживаться от кисаса»».