Сунан Абу Дауда
Хадис № 4802
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَتِ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا، فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: «حَقٌّ عَلَى اللَّهِ ﷿ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص179
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص180
Нам передал Муса ибн Исма‘иль, нам передал Хаммад, от Сабита, от Анаса, который сказал: «Верблюдица аль-‘Адба‘ никогда не проигрывала (её не могли обогнать). И вот пришёл бедуин на своём молодом верблюде и стал состязаться с ней в скачке, и бедуин обогнал её. Это огорчило сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это — обязанность Аллаха ﷻ: не возвышать ничего из мирского, кроме как унизив его после»».