HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4959

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحَ، وَيَسَارًا، وَنَافِعًا، وَرَبَاحًا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص218
  • Зубайр Али Заи:Достоверный Муслим (2136)صحيح مسلم (٢١٣٦)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص314
Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал аль-Му‘тамир, сказал: я слышал, как ар-Рукайн передавал от своего отца, от Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам называть наших рабов четырьмя именами: Афлях, Ясар, Нафи‘ и Рабах»
т. 4 с. 290

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1