Сунан Абу Дауда
Хадис № 5003
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، ح وحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، يَقُولُ: «لَا يَأْخُذَنَّ أَحَدُكُمْ مَتَاعَ أَخِيهِ لَاعِبًا، وَلَا جَادًّا» وَقَالَ سُلَيْمَانُ: «لَعِبًا وَلَا جِدًّا» وَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا « لَمْ يَقُلْ ابْنُ بَشَّارٍ: ابْنَ يَزِيدَ وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج3 ص228
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسن
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص351
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, ему передал Яхья от Ибн Абу Зиба. И другим путём: нам передал Сулейман ибн Абд ар-Рахман ад-Димашки, ему передал Шуайб ибн Исхак от Ибн Абу Зиба, от Абдуллаха ибн ас-Саиба ибн Язида, от его отца, от его деда, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пусть никто из вас ни в шутку, ни всерьёз не берёт вещь своего брата» — а Сулейман сказал: «в шутку и не всерьёз» — «а кто взял палку своего брата, пусть вернёт её». Ибн Башшар не сказал «ибн Язида» и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал».