Сунан Абу Дауда
Хадис № 5200
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «إِذَا لَقِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فَإِنْ حَالَتْ بَيْنَهُمَا شَجَرَةٌ أَوْ جِدَارٌ، أَوْ حَجَرٌ ثُمَّ لَقِيَهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ أَيْضًا» قَالَ مُعَاوِيَةُ، وحَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ بُخْتٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِثْلَهُ سَوَاءٌ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Достоверный мукъуфصحيح موقوف
- Аль-Албани:Достоверный, как в маукуф, так и в марфу‘صحيح موقوفاً ومرفوعاًصحيح سنن أبي داود ج3 ص276
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
- Шуайб аль-Арнаут:Марфуъ хадис его иснад достоверен, а мавкуф — передатчики надёжны.المرفوعإسناده صحيح، والموقوف رجاله ثقاتسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص494
Нам передал Ахмад ибн Са'ид аль-Хамдани, нам передал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Му'авия ибн Салих, от Абу Мусы, от Абу Марьям, от Абу Хурайры, который сказал: «Если кто-то из вас встретит своего брата, пусть поприветствует его миром. Если же между ними встанет дерево, стена или камень, а потом он снова встретит его, пусть поприветствует его миром снова». Му'авия сказал: и мне передал Абд аль-Ваххаб ибн Бухт, от Абу аз-Зинада, от аль-А'раджа, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ то же самое, слово в слово.