Сунан Абу Дауда
Хадис № 5274
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، يَقُولُ اللَّهُ ﷿: «يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ، وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي الْأَمْرُ، أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ» قَالَ ابْنُ السَّرْحِ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، مَكَانَ سَعِيدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (4826), Сахих Муслим (2246).صحيح البخاري (٤٨٢٦) صحيح مسلم (٢٢٤٦)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передали Мухаммад ибн ас-Саббах ибн Суфьян и Ибн ас-Сарх, оба сказали: нам передал Суфьян от аз-Зухри от Са‘ида от Абу Хурайры от Пророка ﷺ, [который сообщил], что Аллах ﷻ говорит: «Сын Адама причиняет Мне обиду, поругивая время (ад-дахр), а Я — Дахр (Время), в Моей Руке дело, Я чередую ночь и день». Ибн ас-Сарх сказал: [передал] от Ибн аль-Мусайиба, вместо Са‘ида, а Аллах знает лучше.