Джами ат-Тирмизи
Хадис № 448
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ العَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي المُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «قَامَ النَّبِيُّ ﷺ بِآيَةٍ مِنَ القُرْآنِ لَيْلَةً»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج1 ص466
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن الترمذي ج1 ص255
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам передал Абу Бакр Мухаммад ибн Нафи‘ аль-Басри, сказал: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис от Исма‘ила ибн Муслима аль-Абди, от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи, от Аиши, которая сказала: «Пророк ﷺ простоял (в молитве) ночью, читая один аят из Корана». Это хадис хороший, редкий с этой стороны передачи