Джами ат-Тирмизи
Хадис № 587
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا الفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَلْحَظُ فِي الصَّلَاةِ يَمِينًا وَشِمَالًا، وَلَا يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَقَدْ خَالَفَ وَكِيعٌ الفَضْلَ بْنَ مُوسَى فِي رِوَايَتِهِ»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج1 ص583
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص324
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам передали Махмуд ибн Гайлан и другие, они сказали: нам передал аль-Фадль ибн Муса от Абдуллаха ибн Са‘ида ибн Абу Хинда, от Саура ибн Зейда, от Икримы, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ во время молитвы поглядывал вправо и влево, но не поворачивал шею назад». Это редкий (гариб) хадис. Вакы‘ передал его иначе, чем аль-Фадль ибн Муса, в своей версии.