Джами ат-Тирмизи
Хадис № 659
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَدُّوَيْهِ قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ: سَأَلْتُ، أَوْ سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الزَّكَاةِ؟ فَقَالَ: «إِنَّ فِي المَالِ لَحَقًّا سِوَى الزَّكَاةِ»، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الآيَةَ الَّتِي فِي البَقَرَةِ: ﴿لَيْسَ البِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ﴾ [البقرة: ١٧٧] الآيَةَ
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص70
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн Ахмад ибн Маддуйа, сказав: нам передал аль-Асвад ибн Амир, от Шарика, от Абу Хамзы, от аш-Ша‘би, от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Я спросила Пророка ﷺ о закяте», или же: «Пророка ﷺ спросили о закяте». Он сказал: «В имуществе есть право (обязанность) помимо закята». Затем он прочитал этот аят из суры «аль-Бакара»: «Не в том благочестие, чтобы вы обращали свои лица…» [2:177] — до конца аята.