Джами ат-Тирмизи
Хадис № 731
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ: كُنْتُ قَاعِدَةً عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ، ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ مِنْهُ، فَقُلْتُ: إِنِّي أَذْنَبْتُ فَاسْتَغْفِرْ لِي، فَقَالَ: «وَمَا ذَاكِ؟»، قَالَتْ: كُنْتُ صَائِمَةً، فَأَفْطَرْتُ، فَقَالَ: «أَمِنْ قَضَاءٍ كُنْتِ تَقْضِينَهُ»، قَالَتْ: لَا، قَالَ: «فَلَا يَضُرُّكِ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَعَائِشَةَ
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص389
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Абу-ль-Ахвас от Симака ибн Харба, от сына Умм Хани, от Умм Хани, которая сказала: «Я сидела возле Пророка ﷺ, и ему принесли напиток. Он выпил из него, а затем дал мне, и я выпила. Тогда я сказала: «Я совершила грех, попроси для меня прощения». Он спросил: «А что такое?» Она сказала: «Я постилась, а потом прервала пост». Он спросил: «Это был пост в возмещение (обязательного), который ты должна была восполнить?» Она ответила: «Нет». Он сказал: «Тогда это не причинит тебе вреда»». По этому поводу передают также от Абу Са‘ида и Аиши.