Джами ат-Тирмизи
Хадис № 751
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ، فَقَالَ: «حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَصُمْهُ»، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ، وَمَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ، وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ، وَأَنَا لَا أَصُومُهُ، وَلَا آمُرُ بِهِ، وَلَا أَنْهَى عَنْهُ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ»، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، «وَأَبُو نَجِيحٍ: اسْمُهُ يَسَارٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ ابْنِ عُمَرَ»
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج2 ص117
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن الترمذي ج1 ص397
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передали Ахмад ибн Мани‘ и Али ибн Худжр, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна и Исмаил ибн Ибрахим от Ибн Абу Наджиха, от его отца, который сказал: Ибн Умара спросили о посте в день Арафы, находясь в Арафе, и он ответил: «Я совершал хадж вместе с Пророком ﷺ, и он не постился в этот день», и с Абу Бакром — тот не постился, и с Умаром — тот не постился, и с Усманом — тот не постился, и я сам не пощусь в этот день, но не приказываю поститься и не запрещаю это». Это хороший (хасан) хадис. Этот хадис также передаётся от Ибн Абу Наджиха, от его отца, от некоего мужчины, от Ибн Умара. Абу Наджих — его имя Ясар, он слышал от Ибн Умара.