Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1032
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الوَاسِطِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ المَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الطِّفْلُ لَا يُصَلَّى عَلَيْهِ، وَلَا يَرِثُ، وَلَا يُورَثُ حَتَّى يَسْتَهِلَّ»: «هَذَا حَدِيثٌ قَدْ اضْطَرَبَ النَّاسُ فِيهِ» فَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مَرْفُوعًا، وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا، وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا، وَكَأَنَّ هَذَا أَصَحُّ مِنَ الحَدِيثِ المَرْفُوعِ، «وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ إِلَى هَذَا، قَالُوا: لَا يُصَلَّى عَلَى الطِّفْلِ حَتَّى يَسْتَهِلَّ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَالشَّافِعِيِّ»
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص525
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абу Аммар аль-Хусайн ибн Хурайс, сказав: нам передал Мухаммад ибн Язид аль-Васити от Исмаила ибн Муслима аль-Макки, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка ﷺ, который сказал: «По младенцу не совершают погребальную молитву, он не наследует и от него не наследуют, пока он не издаст крик (при рождении)». Это хадис, относительно которого люди разошлись во мнениях: одни передали его от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка ﷺ как марфу‘ (восходящий к Пророку), а Аш‘ас ибн Саввар и не один другой передали его от Абу аз-Зубайра, от Джабира как маукуф (не восходящий к Пророку). Мухаммад ибн Исхак передал его от Атаа ибн Абу Рабаха, от Джабира как маукуф, и, по всей видимости, это более достоверно, чем марфу‘ вариант. К этому мнению склонились некоторые учёные, сказав: «По младенцу не совершают погребальную молитву, пока он не издаст крик (при рождении)». Таково мнение Суфьяна ас-Саури и аш-Шафи‘и.