Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1159
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ المَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا» وَفِي البَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَسُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، وَعَائِشَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَأَنَسٍ، وَابْنِ عُمَرَ.: «حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج2 ص453
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص593
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Амр от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если бы я велел кому-либо совершить земной поклон перед кем-либо, я бы велел женщине совершать земной поклон перед своим мужем». Также по этой теме передано от Муаза ибн Джабаля, Суракы ибн Малика ибн Джушума, Аиши, Ибн Аббаса, Абдуллаха ибн Абу Авфы, Талька ибн Али, Умм Салямы, Анаса и Ибн Умара. [Ат-Тирмизи сказал]: «Хадис Абу Хурайры — хадис хороший (хасан), редкий (гариб) с этой стороны передачи — от Мухаммада ибн Амра, от Абу Салямы, от Абу Хурайры»