HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О убийстве змей

Хадис № 1485

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: قَالَ أَبُو لَيْلَى: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " إِذَا ظَهَرَتِ الحَيَّةُ فِي المَسْكَنِ فَقُولُوا لَهَا: إِنَّا نَسْأَلُكِ بِعَهْدِ نُوحٍ، وَبِعَهْدِ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، أَنْ لَا تُؤْذِيَنَا، فَإِنْ عَادَتْ فَاقْتُلُوهَا ": هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج3 ص151
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص142
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Ханнад, сказал: нам передал Ибн Абу Заида, сказал: нам передал Ибн Абу Лейла от Сабита аль-Бунани, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: Абу Лейла сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если в жилище появится змея, скажите ей: „Мы просим тебя заветом Нуха и заветом Сулеймана ибн Дауда не причинять нам вреда“. Если она вернётся, то убейте её». Этот хадис — хороший, редкий (гариб); мы знаем его от Сабита аль-Бунани только с этой стороны, через хадис Ибн Абу Лейлы.
т. 4 с. 78

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда