Джами ат-Тирмизи
Хадис № 1816
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ لَيَرْضَى عَنِ العَبْدِ أَنْ يَأْكُلَ الأَكْلَةَ، أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ، فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا» وَفِي البَاب عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَعَائِشَةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ نَحْوَهُ، وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج3 ص404
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص305
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передали Ханнад и Махмуд ибн Гайлян, они сказали: нам передал Абу Усама, от Закарии ибн Абу Заиды, от Саида ибн Абу Бурды, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах доволен рабом, который съедает кусок пищи или выпивает глоток напитка и восхваляет Его за это». В этой главе также передано от Укбы ибн Амира, Абу Саида, Аиши, Абу Айюба и Абу Хурайры. Это хороший (хасан) хадис. Его передали и другие, помимо Закарии ибн Абу Заиды, в подобном виде, и мы знаем его лишь по хадису Закарии ибн Абу Заиды.