Джами ат-Тирмизи · Раздел
Хадис № 2466
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الوَالِبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ، وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ يَدَيْكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ «.» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَأَبُو خَالِدٍ الوَالِبِيُّ اسْمُهُ: هُرْمُزُ "
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص252
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص593
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Али ибн Хашрам, он сказал: нам сообщил Иса ибн Юнус от Имрана ибн Заиды ибн Нашита, от его отца, от Абу Халида аль-Валиби, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Поистине, Аллах Всевышний говорит: «О сын Адама! Посвяти себя целиком служению Мне — и Я наполню твою грудь довольством и покрою твою нужду. А если не сделаешь этого — Я заполню твои руки заботами и не покрою твою нужду»». Это хадис хороший, редкий (гариб). Имя Абу Халида аль-Валиби — Хурмуз.