HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 2915

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الوَارِثِ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يَجِيءُ القُرْآنُ يَوْمَ القِيَامَةِ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ حَلِّهِ، فَيُلْبَسُ تَاجَ الكَرَامَةِ، ثُمَّ يَقُولُ: يَا رَبِّ زِدْهُ، فَيُلْبَسُ حُلَّةَ الكَرَامَةِ، ثُمَّ يَقُولُ: يَا رَبِّ ارْضَ عَنْهُ، فَيَرْضَى عَنْهُ، فَيُقَالُ لَهُ: اقْرَأْ وَارْقَ، وَيُزَادُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةً»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَهُ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ.: «وهَذَا أَصَحُّ عِنْدَنَا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ شُعْبَةَ»
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج5 ص36
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج3 ص165
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, он сказал: нам сообщил Шуба от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «В День воскресения явится Коран и скажет: «Господи, укрась его!» — и на него надевают венец почёта. Затем он скажет: «Господи, добавь ему!» — и на него надевают одеяние почёта. Затем он скажет: «Господи, будь доволен им!» — и Аллах остаётся доволен им, и ему говорят: «Читай и восходи (по степеням)», и за каждый айат добавляется одно доброе дело». Это хороший хадис. Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шуба от Асима ибн Бахдалы, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, подобное этому, но не возвёл его (к Пророку ﷺ). И это, по нашему мнению, более достоверно, чем хадис Абд ас-Самада от Шубы.
т. 5 с. 178

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ад-Дарими