Джами ат-Тирмизи · Открывающая сура
Хадис № 2928
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - وَأُرَاهُ قَالَ - وَعُثْمَانَ كَانُوا يَقْرَءُونَ ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيِّ، وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ، هَذَا الحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَقْرَءُونَ ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾» وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيِّبِ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَقْرَءُونَ ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص48
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад слаб
- Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن الترمذي ج1 ص309
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Абу Бакр Мухаммад ибн Абан, сказал: нам передал Аюб ибн Суваид ар-Рамли от Юнуса ибн Язида, от аз-Зухри, от Анаса: «Пророк ﷺ, Абу Бакр и Умар — и, кажется, он добавил — и Усман читали „Владыка Дня воздаяния“» [1:4]. Это редкий (гариб) хадис — мы не знаем его от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, ни от кого, кроме этого шейха, Аюба ибн Суваида ар-Рамли. А некоторые из товарищей аз-Зухри передали этот хадис от аз-Зухри так, что Пророк ﷺ, Абу Бакр и Умар читали «Владыка Дня воздаяния». А Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, что Пророк ﷺ, Абу Бакр и Умар читали «Владыка Дня воздаяния».