Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3016
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الخَلِيلِ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، قَالَ: «لَمَّا كَانَ يَوْمُ أَوْطَاسٍ أَصَبْنَا نِسَاءً لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي المُشْرِكِينَ فَكَرِهَهُنَّ رِجَالٌ مِنَّا»، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﴿وَالمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ﴾ [النساء: ٢٤]: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص115
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص213
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: нам сообщил Хаббан ибн Хилаль, он сказал: нам передал Хаммам ибн Яхья, он сказал: нам передал Катада от Абу аль-Халиля, от Абу Алькамы аль-Хашими, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Когда был день Автаса, мы захватили женщин, у которых были мужья среди многобожников, и некоторые наши мужчины стали избегать их (сближения с ними)». Тогда Аллах ниспослал: «А также замужние женщины, кроме тех, которыми вы овладели» [4:24]. Это хороший (хасан) хадис.