Джами ат-Тирмизи · Из суры Ан-Ниса
Хадис № 3017
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، قَالَ: " أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَنَزَلَتْ: ﴿وَالمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ﴾ [النساء: ٢٤] ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ، عَنْ عُثْمَانَ البَتِّيِّ، عَنْ أَبِي الخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، " وَلَيْسَ فِي هَذَا الحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، وَلَا أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الحَدِيثِ إِلَّا مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ، وَأَبُو الخَلِيلِ اسْمُهُ: صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ "
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص115
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص214
- Зубайр Али Заи:достоверный
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Хушайм, сказал: нам сообщил Усман аль-Батти от Абу аль-Халиля от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы захватили пленниц в день (битвы при) Аутасе, и у них были мужья среди их народа. Люди упомянули об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и был ниспослан аят: „А также замужние женщины, кроме тех, которыми овладели ваши десницы“ [ан-Ниса: 24]». Это хороший хадис. Так же передал ас-Саури от Усмана аль-Батти от Абу аль-Халиля от Абу Са‘ида аль-Худри от Пророка ﷺ подобное этому. В этом хадисе нет упоминания Абу Алькамы, и я не знаю, чтобы кто-либо упоминал Абу Алькаму в этом хадисе, кроме того, что упомянул Хаммам от Катады. А Абу аль-Халиль — это Салих ибн Абу Марьям.