Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3225
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الوَلِيدِ بْنِ عَيْزَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا، مِنْ ثَقِيفٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ كِنَانَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الآيَةِ: ﴿ثُمَّ أَوْرَثْنَا الكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالخَيْرَاتِ﴾ [فاطر: ٣٢] قَالَ: «هَؤُلَاءِ كُلُّهُمْ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ، وَكُلُّهُمْ فِي الجَنَّةِ». «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
- Ат-Тирмизи:странный хорошийغريب حسنجامع الترمذي ج5 ص277
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص315
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, он сказал: нам передал Шу‘ба от аль-Валида ибн Айзара, что он слышал, как один человек из племени Сакиф передавал от одного человека из племени Кинана от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, что он сказал об этом аяте: «Потом Мы дали Писание в наследство тем из Наших рабов, которых Мы избрали. Среди них есть несправедливый к самому себе, есть умеренный, и есть опережающий других в добрых делах» [Фатыр: 32]: «Все они находятся на одной ступени, и все они — в Раю». Это хадис хороший, редкий (гариб), мы знаем его только с этой стороны передачи.