HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 3224

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَالِسٌ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ لِمِثْلِ هَذَا فِي الجَاهِلِيَّةِ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ»؟ قَالُوا: كُنَّا نَقُولُ: يَمُوتُ عَظِيمٌ أَوْ يُولَدُ عَظِيمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: « فَإِنَّهُ لَا يُرْمَى بِهِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ رَبَّنَا ﷿ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ لَهُ حَمَلَةُ العَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ إِلَى هَذِهِ السَّمَاءِ، ثُمَّ سَأَلَ أَهْلُ السَّمَاءِ السَّادِسَةِ أَهْلَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ: مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ؟ قَالَ: فَيُخْبِرُونَهُمْ ثُمَّ يَسْتَخْبِرُ أَهْلُ كُلِّ سَمَاءٍ حَتَّى يَبْلُغَ الخَبَرُ أَهْلَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَتَخْتَطِفُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ فَيُرْمَوْنَ فَيَقْذِفُونَهُ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ، وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَهُ وَيَزِيدُونَ «: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رِجَالٍ مِنَ الأَنْصَارِ قَالُوا: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ. حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ
  • Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج5 ص276
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص314
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Абд аль-Аля, он сказал: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Али ибн Хусейна, от Ибн Аббаса, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ сидел среди группы своих соратников, когда была брошена звезда, и она осветила (небо). Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что вы говорили о подобном этому во времена невежества, когда видели такое?» Они ответили: «Мы говорили: умрёт великий человек или родится великий человек». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она бросается не из-за смерти кого-либо и не из-за его рождения, но когда наш Господь (Велик Он и Возвышен) выносит какое-либо решение, носители Трона возносят Ему хвалу, затем возносят хвалу обитатели неба, что рядом с ними, затем те, кто рядом с ними, и так хвала доходит до этого (нижнего) неба. Затем обитатели шестого неба спрашивают обитателей седьмого неба: «Что сказал ваш Господь?» Те сообщают им, и так каждое небо расспрашивает соседнее, пока весть не доходит до обитателей самого нижнего неба. Шайтаны выхватывают эту весть, подслушивая, но их поражают, и они бросают её своим сообщникам. То, что они передают неизменённым, — правда, но они искажают её и добавляют (ложь)»». Он сказал: «Это хороший достоверный хадис». Этот хадис также передан от аз-Зухри, от Али ибн Хусейна, от Ибн Аббаса, от нескольких мужей из числа ансаров, которые сказали: «Мы были у Пророка ﷺ», — и далее он привёл нечто подобное по смыслу. Это передал нам аль-Хусейн ибн Хурайс, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, он сказал: нам передал аль-Авзаи.
т. 5 с. 362

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим