Джами ат-Тирмизи · Из суры «Йа-Син»
Хадис № 3226
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ، قَالَ: كَانَتْ بَنُو سَلِمَةَ فِي نَاحِيَةِ المَدِينَةِ فَأَرَادُوا النُّقْلَةَ إِلَى قُرْبِ المَسْجِدِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةَ: ﴿إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي المَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ﴾ [يس: ١٢] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ آثَارَكُمْ تُكْتَبُ فَلَا تَنْتَقِلُوا». «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ وَأَبُو سُفْيَانَ هُوَ طَرِيفٌ السَّعْدِيُّ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص278
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص315
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Мухаммад ибн Вазир аль-Васити, он сказал: нам передал Исхак ибн Юсуф аль-Азрак от Суфьяна ас-Саури, от Абу Суфьяна, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Бану Салима жили в стороне от Медины и захотели переселиться поближе к мечети. Тогда был ниспослан этот аят: «Воистину, Мы оживляем мёртвых и записываем то, что они совершили, и следы, которые они оставили» [36:12]. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, ваши следы записываются, так не переселяйтесь»». Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис от ас-Саури, а Абу Суфьян — это Тариф ас-Са‘ди.