Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3335
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: حَمَّادٌ: هُوَ عِنْدَنَا مَرْفُوعٌ، ﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ العَالَمِينَ﴾ [المطففين: ٦] قَالَ: «يَقُومُونَ فِي الرَّشْحِ إِلَى أَنْصَافِ آذَانِهِمْ»
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص365
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам передал Яхья ибн Друст аль-Басри, сказал: нам передал Хаммад ибн Зайд, от Аюба, от Нафи‘, от Ибн Умара — Хаммад сказал: у нас он считается марфу‘ (возведённым к Пророку ﷺ) — относительно слов: «В тот день, когда люди предстанут перед Господом миров» [83:6]. Он сказал: «Они будут стоять в поту до половины своих ушей».