Хадис № 3402

«Он [Пророк ﷺ], когда ложился в постель каждую ночь, соединял свои ладони, затем дул в них и читал в них: «Скажи: Он — Аллах, Единый»» [112:1], «Скажи: Прибегаю к Господу рассвета» [113:1] и «Скажи: Прибегаю к Господу людей» «[114:1], затем протирал ими всё, что мог, из своего тела, начиная с головы и лица и того, что было обращено к нему из его тела. Он делал это три раза».

Нам передал Абд аль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увайси: нам передал Сулейман от Юнуса, от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ, когда укладывался на своё ложе, дул в свои ладони, читая суру «Скажи: Он — Аллах, Единый» и обе суры-охранительницы вместе, а затем обтирал ими своё лицо и всё, до чего доставали его руки на его теле». Аиша сказала: «А когда он заболел, он велел мне делать это с ним». Юнус сказал: «Я видел, как Ибн Шихаб поступал так же, когда укладывался на своё ложе»

Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам передал аль-Лейс, он сказал: мне передал Укайль от Ибн Шихаба: мне сообщил Урва от Аиши (да будет доволен ею Аллах): Посланник Аллаха ﷺ, когда ложился на своё спальное место, дул на свои руки, читал защитные суры (аль-Ихлас, аль-Фаляк и ан-Нас) и обтирал ими своё тело.

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Язид ибн Халид ибн Маухаб аль-Хамдани, они сказали: нам передал аль-Муфаддаль, то есть ибн Фадаля, от Укайля, от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Пророк ﷺ, когда ложился в постель каждую ночь, соединял ладони, дул в них, читал в них суры «Скажи: Он — Аллах, Единый», «Скажи: прибегаю к защите Господа рассвета» и «Скажи: прибегаю к защите Господа людей», а затем протирал ими всё, что мог достать из своего тела: начиная с головы, лица и передней части тела. Он делал это три раза».

Нам передал Абу Бакр, он сказал: нам передали Юнус ибн Мухаммад и Саид ибн Шурахбиль, они сказали: нас возвестил аль-Лайс ибн Са‘д, от Укайля, от Ибн Шихаба, что Урва ибн аз-Зубайр сообщил ему от Аиши: «Пророк ﷺ, ложась на своё ложе, дул себе на ладони, читал две суры-обереги (аль-Фалак и ан-Нас) и обтирал ими своё тело».

Нам передал Яхья ибн Гайлан, сказал: нам передал аль-Муфаддаль, сказал: мне передал Укайль ибн Халид аль-Айли от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши: «Пророк ﷺ, ложась в постель каждую ночь, соединял ладони, дул на них и читал над ними суры «Скажи: Он — Аллах, Единый», «Скажи: Прибегаю к Господу рассвета» и «Скажи: Прибегаю к Господу людей», а затем обтирал ими те части своего тела, до которых мог дотянуться, начиная с головы и лица и того, что было обращено вперёд из его тела. Он делал это трижды».

Нам передал Абу Абд-ар-Рахман, нам передал Саид, то есть ибн Абу Аюб, мне передал Укайль от Ибн Шихаба, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ хотел уснуть, он складывал ладони вместе, дул в них, затем читал: «Скажи: Он — Аллах, Единственный», и «Скажи: прибегаю к Господу рассвета», и «Скажи: прибегаю к Господу людей», а потом протирал ими своё лицо, голову и всё остальное тело». Укайль сказал: «Я видел, как Ибн Шихаб делал то же самое».