HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 3813

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ فَرَضَ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ وَخَمْسِ مِائَةٍ، وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لِأَبِيهِ: لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَيَّ؟ فَوَاللَّهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ. قَالَ: «لِأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ أَبِيكَ، وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِنْكَ، فَآثَرْتُ حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى حُبِّي» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ «
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج6 ص142
  • Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص437
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Суфьян ибн Вакиа, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Бакр от Ибн Джурайджа, от Зейда ибн Аслама, от его отца, от Умара, что он назначил Усаме ибн Зейду содержание в размере трёх тысяч пятисот, а Абдуллаху ибн Умару назначил содержание в размере трёх тысяч. Абдуллах ибн Умар сказал своему отцу: «Почему ты предпочёл Усаму мне? Клянусь Аллахом, он не превзошёл меня ни в одном сражении!» Умар сказал: «Потому что Зейд был более любим Посланнику Аллаха ﷺ, чем твой отец, а Усама был более любим Посланнику Аллаха ﷺ, чем ты. И я отдал предпочтение любви Посланника Аллаха ﷺ перед своей собственной любовью». Это хадис хороший, редкий (хасан гариб).
т. 5 с. 675

Цепочка передатчиков