Джами ат-Тирмизи · Достоинства Усамы ибн Зайда
Хадис № 3819
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا إِذْ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ، فَقَالَا: يَا أُسَامَةُ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِيٌّ وَالعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ، فَقَالَ: «أَتَدْرِي، مَا جَاءَ بِهِمَا»؟ قُلْتُ: لَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَكِنِّي أَدْرِي، فَأَذِنَ لَهُمَا»، فَدَخَلَا، فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ»، فَقَالَا: مَا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ أَهْلِكَ. قَالَ: «أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ». قَالَا: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ». قَالَ العَبَّاسُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلْتَ عَمَّكَ آخِرَهُمْ؟ قَالَ: «لِأَنَّ عَلِيًّا قَدْ سَبَقَكَ بِالهِجْرَةِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ» وَكَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ "
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج6 ص146
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص437
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:слабый
Я был сидящим, когда пришли Али и Аль-Аббас просить разрешения войти. Они сказали: «О Усама, попроси разрешения у Посланника Аллаха ﷺ для нас». Я сказал: «О Посланник Аллаха, Али и Аль-Аббас просят разрешения». Он сказал: «Знаешь ли, зачем они пришли?» Я ответил: «Нет». Пророк ﷺ сказал: «Но я знаю». Он разрешил им войти. Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто из твоих близких тебе дороже?» Он ответил: «Фатима, дочь Мухаммада». Они сказали: «Мы не спрашиваем тебя о твоих близких». Он сказал: «Самый любимый из моих близких для меня тот, кому Аллах и я оказали милость — Усама ибн Зайд». Они спросили: «А кто следующий?» Он ответил: «Затем Али ибн Абу Талиб». Аль-Аббас сказал: «О Посланник Аллаха, ты поставил своего дядю последним?» Он ответил: «Потому что Али опередил тебя в переселении».