Сунан ан-Насаи
Хадис № 359
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالُوا: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ: لَا، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ، وَصَلِّي».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص120
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передали Абда, Ваки‘ и Абу Му‘авия, сказали: нам передал Хишам ибн Урва, от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Пришла Фатима бинт Абу Хубайш к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: Я — женщина, страдающая истихадой (непрекращающимся кровотечением), и не очищаюсь. Оставить ли мне молитву? Он сказал: Нет, это всего лишь кровеносный сосуд, а не менструация. Когда придёт менструация, оставь молитву, а когда она пройдёт, омой с себя кровь и молись».