Хадис № 729

Нам передал Яхья ибн Яхья, [он сказал]: нам сообщил Сулейман ибн Билял от Раби‘ы ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида, от Абу Хумайда (или от Абу Усайда), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас входит в мечеть, пусть скажет: «О Аллах, открой мне врата Твоей милости!» А когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя из Твоей милости»». (Муслим сказал): я слышал, как Яхья ибн Яхья говорил: «Я записал этот хадис из книги Сулеймана ибн Биляля». Он сказал: «До меня дошло, что Яхья аль-Химмани говорит: «и Абу Усайд»».

Нам передал Мухаммад ибн Усман ад-Димашки, ему передал Абд аль-Азиз, то есть ад-Даравардий, от Раби‘а ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида ибн Сувайда, который сказал: я слышал, как Абу Хумайд, или Абу Усайд аль-Ансари, говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас входит в мечеть, пусть поприветствует Пророка ﷺ, а затем скажет: «О Аллах, открой для меня врата Твоей милости». А когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя от Твоей щедрости»».

Нам передали Амр ибн Усман ибн Саид ибн Касир ибн Динар аль-Химси и Абд аль-Ваххаб ибн ад-Даххак, они сказали: нам передал Исмаил ибн Айяш от Умары ибн Газийи, от Раби‘и ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Саида ибн Сувайда аль-Ансари, от Абу Хумайда ас-Саиди, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас входит в мечеть, пусть поприветствует Пророка ﷺ, а затем скажет: «О Аллах, открой мне врата Твоей милости». А когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя из Твоей щедрости»».

Нам передал Абу Амир, он сказал: нам передал Сулейман ибн Биляль от Раби‘а ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида ибн Суваида аль-Ансари, который сказал: «Я слышал, как Абу Хумайд и Абу Усайд говорили: Посланник Аллаха ﷺ сказал:«

Нам передал Абу Амир, нам передал Сулейман ибн Биляль от Раби‘и ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида ибн Сувайда аль-Ансари, который сказал: я слышал, как Абу Хумайд и Абу Усайд говорили: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас входит в мечеть, пусть скажет: «О Аллах, открой мне врата Твоей милости». А когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, я прошу Тебя из Твоей щедрости»»

Нам передал Яхья ибн Хассан, нам возвестил Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Раби‘и ибн Абу Абд ар-Рахмана, от Абд аль-Малика ибн Са‘ида ибн Сувайда, который сказал: я слышал, как Абу Хумайд, или Абу Усайд аль-Ансари, говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас входит в мечеть, пусть поприветствует Пророка, а затем скажет: «О Аллах, открой мне врата Твоей милости». А когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя из Твоей щедрости»».

Нам сообщил Абдуллах ибн Масляма, ему передал Сулейман — то есть ибн Биляль — от Раби‘а, от Абдул-Малика ибн Са‘ида, от Абу Хумайда или Абу Усайда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас входит в мечеть, пусть скажет: «О Аллах, открой мне врата Твоей милости», а когда выходит, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя из Твоей щедрости»».