HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 779

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَعَلَّكُمْ سَتُدْرِكُونَ أَقْوَامًا، يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَصَلُّوا مَعَهُمْ، وَاجْعَلُوهَا سُبْحَةً».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص258
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Убайдуллах ибн Са‘ид, сказал: нам передал Абу Бакр ибн Аййаш от Асима, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Возможно, вы застанете людей, которые совершают молитву не в её время. Если вы застанете их, то совершите молитву в её положенное время, а затем помолитесь с ними, сделав это дополнительной молитвой»
т. 2 с. 75

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа