Сунан ан-Насаи · Групповая молитва для опоздавшего
Хадис № 846
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ - وَاسْمُهُ
عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ - عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، إِذْ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: لَوْ عَرَّسْتَ بِنَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ. قَالَ بِلَالٌ أَنَا أَحْفَظُكُمْ فَاضْطَجَعُوا فَنَامُوا وَأَسْنَدَ بِلَالٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ: يَا بِلَالُ، أَيْنَ مَا قُلْتَ؟ قَالَ: مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا قَطُّ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ اللهَ ﷿ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ، فَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ، قُمْ يَا بِلَالُ، فَآذِنِ النَّاسَ بِالصَّلَاةِ. فَقَامَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ، فَتَوَضَّئُوا يَعْنِي: حِينَ ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِهِمْ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Мы были с Посланником Аллаха ﷺ, когда некоторые из людей сказали: «О Посланник Аллаха, не оставишь ли ты нас переночевать?» Он ответил: «Я боюсь, что вы проспите молитву». Билал сказал: «Я сохраню вас». Они легли и уснули, Билал прислонил спину к своей верховой лошади. Посланник Аллаха ﷺ проснулся, когда солнце уже взошло, и сказал: «О Билал, где то, что ты сказал?» Билал ответил: «Никогда раньше меня так не одолевал сон». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах забирает ваши души, когда пожелает, и возвращает их, когда пожелает. Вставай, Билал, и призывай людей к молитве». Билал встал и сделал азан, затем они совершили малое омовение (в тот момент, когда солнце поднялось), после чего он возглавил их в молитве».