Сунан ан-Насаи
Хадис № 847
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍ الْكَلَاعِيُّ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، قَالَ: «قَالَ لِي أَبُو الدَّرْدَاءِ: أَيْنَ مَسْكَنُكَ؟ قُلْتُ: فِي قَرْيَةٍ دُوَيْنَ حِمْصَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ، وَلَا بَدْوٍ، لَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاةُ إِلَّا قَدِ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ
الشَّيْطَانُ، فَعَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ، فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ».
قَالَ السَّائِبُ: يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ: الْجَمَاعَةَ فِي الصَّلَاةِ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن النسائي ج1 ص281
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Суваид ибн Наср, он сказал: нам возвестил Абдуллах ибн аль-Мубарак от Заиды ибн Кудамы, который сказал: нам передал ас-Саиб ибн Хубайш аль-Кала‘и от Ма‘дана ибн Абу Тальхи аль-Я‘мари, который сказал: «Абу ад-Дарда спросил меня: «Где ты живёшь?» Я ответил: «В селении недалеко от Хымса». Тогда Абу ад-Дарда сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если в каком-либо селении или среди кочевников есть трое, среди которых не совершается молитва, то шайтан непременно одолевает их. Держитесь же общины, ибо волк съедает лишь отбившуюся (от стада)»». Ас-Саиб сказал: «Он имел в виду под общиной — совместную молитву»».