Сунан ан-Насаи
Хадис № 1067
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مِينَاسٍ الْعَدَنِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «كَانَ إِذَا أَرَادَ السُّجُودَ بَعْدَ الرَّكْعَةِ يَقُولُ: اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص348
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Мне сообщил Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Ибрахим, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Букайр, сказал: нам передал Ибрахим ибн Нафи‘, от Вахба ибн Минаса аль-Адани, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ, «когда собирался совершить земной поклон после раката, говорил: «О Аллах, Господь наш, Тебе хвала — полнящая небеса, и полнящая землю, и полнящая всё, что Ты пожелаешь после этого»».