Сунан ан-Насаи
Хадис № 1068
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ أَبُو أُمَيَّةَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى ،
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُولُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، خَيْرُ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص349
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Мне сообщил Амр ибн Хишам Абу Умайя аль-Харрани, он сказал: нам передал Махлад от Са‘ида ибн Абд аль-Азиза, от Атыйи ибн Кайса, от Каза‘а ибн Яхьи, от Абу Са‘ида, что Посланник Аллаха ﷺ, произнося слова «сами‘а-ллаху лиман хамидах» (Аллах слышит того, кто восхваляет Его), говорил: «Господь наш, Тебе хвала — полнящая небеса, полнящая землю и полнящая всё, что Ты ещё пожелаешь после этого, о Обладатель хвалы и величия! Это лучшее из того, что говорил раб, и все мы — Твои рабы. Никто не удержит того, что Ты дал, и не поможет обладателю удачи против Тебя его удача».