Хадис № 1519

11 - (глава о молитве после мольбы) 1519 - (сказал: аль-Харис ибн Мискин — читая мне (иснад), и я слышал — от Ибн Вахба, от Ибн Абу Зиба и Юнуса, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Аббад ибн Тамим, что он слышал своего дядю — а тот был из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ — говорящего: вышел Посланник Аллаха ﷺ однажды, испрашивая дождь (истиска), и обратился спиной к людям, обращаясь с мольбой к Аллаху, и повернулся лицом к кибле, и перевернул свой плащ, затем совершил молитву в два ракята. Ибн Абу Зиб сказал: в хадисе (говорится): «и прочитал в них»). Сказал составитель (да простит его Аллах): этот хадис приведён согласно единому мнению (аль-Бухари и Муслима), и полное исследование его уже было приведено в 2/1505 и 5/1509. Из числа его передатчиков, о которых там ранее не говорилось: 1 - (аль-Харис ибн Мискин) аль-Мисри, надёжный (сика), правовед [10], упомянут ранее в 9/9. 2 - (Ибн Вахб) Абдуллах аль-Мисри, знаток хадисов (хафиз), твёрдо запоминающий (мусаббит) [9], упомянут ранее в 9/9. 3 - (Юнус) ибн Язид аль-Айли, надёжный (сика), твёрдый (сабит) [7], упомянут ранее в 9/9. Доказательство составителя относительно того, что он озаглавил, ясно, ибо хадис указывает на то, что молитва совершается после мольбы, поскольку в нём употреблено слово «затем» (ثمّ), указывающее на последовательность и промежуток времени. Исследование этого вопроса уже приводилось ранее в 5/1509, и было установлено, что более достоверным является мнение о допустимости как предшествования, так и следования (молитвы и мольбы друг за другом). [Знай]: что хадис главы указывает на узаконенность молитвы для испрашивания дождя (истиска), и это мнение большинства учёных. Этому противоречила группа учёных Куфы, среди них ан-Нахаи, и это же мнение Абу Ханифы. Они говорили: в истиска рекомендуется только мольба и испрашивание прощения, и ничего более. Этим учёным находится оправдание — как сказал хафиз Ибн Раджаб — в том, что до них не дошла сунна о молитве так, как она дошла до большинства. А Аллах Всевышний лучше знает истину, и к Нему возвращение и прибежище. «Я хотел лишь исправления, насколько мог, и помощь моя лишь от Аллаха, на Него я уповаю и к Нему обращаюсь».