Сунан ан-Насаи · О плаче над умершим
Хадис № 1843
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «لَمَّا حُضِرَتْ بِنْتٌ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ صَغِيرَةٌ، فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَضَمَّهَا إِلَى صَدْرِهِ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَقَضَتْ وَهِيَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَبَكَتْ أُمُّ أَيْمَنَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا أُمَّ أَيْمَنَ، أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَكِ؟ فَقَالَتْ: مَا لِي لَا أَبْكِي وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَبْكِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنِّي لَسْتُ أَبْكِي وَلَكِنَّهَا رَحْمَةٌ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْمُؤْمِنُ بِخَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ تُنْزَعُ نَفْسُهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ، وَهُوَ يَحْمَدُ اللهَ ﷿».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص12
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
Когда при смерти была маленькая дочь Посланника Аллаха ﷺ, Посланник Аллаха ﷺ взял её и прижал к своей груди, затем положил на неё руку, и она скончалась, находясь на руках Посланника Аллаха ﷺ. Умм Айман заплакала, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «О Умм Айман, ты плачешь, когда Посланник Аллаха ﷺ рядом с тобой?» Она сказала: «Как же мне не плакать, когда Посланник Аллаха ﷺ плачет?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, я не плачу, но это милость». Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий пребывает в благе при любом положении: душа вынимается из его боков, а он восхваляет Аллаха, Велик Он и Могуч»