HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1854

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ هُوَ ابْنُ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَرَأَيْتَ رَجُلًا مَاتَ بِخُرَاسَانَ وَنَاحَ أَهْلُهُ عَلَيْهِ هَاهُنَا أَكَانَ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ؟ قَالَ: صَدَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَكَذَبْتَ أَنْتَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад слабإسناده ضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن النسائي ج1 ص65
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщил Ибрахим ибн Якуб, он сказал: нам передал Са‘ид ибн Сулейман, он сказал: нам возвестил Хушайм, он сказал: нам возвестил Мансур — это Ибн Зазан, — от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Умерший подвергается наказанию за оплакивание над ним его семьи». Тогда один человек спросил его: «А что ты скажешь о человеке, который умер в Хорасане, а его семья оплакивала его здесь, — разве он будет наказан за оплакивание своей семьи?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал правду, а ты солгал»
т. 4 с. 17

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада