HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1911

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَدَّمْتُمُوهَا إِلَى الْخَيْرِ، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ ذَلِكَ كَانَتْ شَرًّا تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص32
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Суваид, сказал: нам передал Абдуллах от Юнуса, от аз-Зухри, который сказал: мне передал Абу Умама ибн Сахль, что Абу Хурайра сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поспешайте с погребальными носилками. Если покойный был праведен, вы приближаете его к благу, а если он был иным, то это зло, которое вы снимаете со своих плечей»».
т. 4 с. 42

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2